[视频][11.16]《哈里波特与火焰杯》预告片

zhangjih

                               
登录/注册后可看大图

: k# `! Q6 }7 `) M/ ~. V. j《哈里·波特4》上海电影译制厂译制名单 中文精品海报
0 y- h% m7 S' K* N
, s, }; [0 z+ p[配音守望者]

1 f- d" O& S) l0 q4 V/ ?《哈利波特与火焰杯》译制主创阵容

1 {; w. J; k: D9 ~9 o上海电影译制厂近日完成了今年第三部同步引进的美国大片《哈利·波特与火焰杯》，试映效果很好，不少朋友通过各种方式，热切期盼早日了解主创阵容，现在该是揭开神秘面纱的时候啦：
- H: P0 }9 @4 m! ^+ O* \! ^- @; X
, w4 _( o, f$ T" q" |; g主要配音演员
吴  磊 黄  莺 沈达威
) C5 S6 Y, m: s2 g3 h0 Y; Z
5 u, I8 g" n5 w5 N/ `9 \3 E. ~   其它配音演员
叶  露 王肖兵 丁建华
刘  风 乔  榛 王建新
陈兆雄 詹  佳 翟  巍
. u4 N: }) S3 v余冠廷 胡平智 海  帆
曾  丹 任  伟 贾志超  
程玉珠 桂  楠
! h. X. H4 q) ?) U8 }
译制职员：
% l8 d9 n5 x3 {+ `翻译：顾奇勇
7 |, N3 p+ h$ n" w6 V# |导演：丁建华
录音：杨培德
2 g; x5 T( n: E  j剪辑：陆  敏

混合录音：魏鲁建 杨培德
, {! r8 ~5 D! T+ T5 c录音工程：童乐
* v7 A, R# `: U1 U' }" {0 G
- _" Z# J2 T( M+ e; g数码声制作 洗印加工

上海电影译制厂  
上海电影技术厂
: F2 V: [4 y/ ~; g8 P9 ?9 b
8 ]( L0 J& {7 |# M中国电影集团公司进口
: t, Z9 d1 F/ {4 z% T. V( s8 P& G0 T上海电影译制厂译制
+ D; s. a* m+ d/ n, j  p, u# F中国电影集团公司
华夏电影发行公司发行

( a, I; C. l6 q- c5 c[wmv]http://www.go100.cn/vod/vod/2005/10/halibote5.wmv[/wmv]

下载地址：
http://218.30.66.53/movie040220/GOF_Teaser_High.mov
http://www.go100.cn/vod/vod/2005/10/halibote5.wmv

[ 本帖最后由 milano 于 2005-11-16 07:52 PM 编辑 ]
  q/ K$ m! L( b, {


: Z( b' `  ~, U/ I/ R) B, K& ^street95742005-11-16 10:38 AM
看看，我是一楼一号，哈！
0 t" p% \! J: [) g' F

5 P8 `4 B5 S+ V- \' r' G/ L4 F
3 Y5 Z# X" ]3 f% C+ _+ ]9 }ivory_xk2005-11-16 10:43 AM
我也来看看。我是二号哟。坐到橙子上慢慢听
' }9 R2 ?7 X3 V& v9 W
6 g$ E* i( Z# x9 w( X8 J

novice12005-11-16 11:46 AM
谢谢啊
' z5 _( i! ^: ?& X- D真的8错
支持1
& L  f( s! m) }) @

! g8 F2 ^; }" K7 U
5 `/ G0 ^9 J% w, _+ A平手/半球2005-11-16 05:12 PM
支持楼主发片！！！！！


- ^3 s! N7 S$ a$ B/ k7 P
, _, o& C+ Y2 I+ x7 E$ O3 {TopEastern2005-11-17 01:37 AM
真的很期待啊！！！！
3 b* u$ ^2 u, J2 k- c

- U3 ?, ~/ Y: G  ?9 S/ r
( Q6 Z' c: \% x/ {; {  E, A1 Mcjh56660832005-11-19 06:07 PM
! g& }, L0 q* v; u- S$ ?8 l- s0 m9 v好看，啥时能正式上映？


6 j" }  b6 U$ k0 l6 U
: N1 @( K$ H0 X5 gGeorgeAn2005-11-20 02:39 AM
美国昨天正式电影院上映了!


! T% |1 ^+ K9 N9 y; f7 ]
piaolingdexin2005-11-20 04:02 AM
想看电影了
4 r. P# S3 d0 |2 D) F% u1 i期待中！！
; n. M- P6 o- u& W) j！！！！""""""
) L+ v( L# F2 m

9 k8 o6 ?3 Z* v( |
( [, L% b. ?5 ^' j6 G+ tyoka2005-11-22 09:24 AM
good ，看了


  B/ `2 n! f7 T) ]4 T
+ Y) A0 o- x. W! x/ A; b& P$ w7 Q3165259292005-11-24 01:53 AM
. w8 u$ \2 P. ~$ O, d不错啊,我顶/...........


8 r8 |: x& q* T7 m  L


查看完整版本:
" t3 t. D! E- B) x: b6 R2 U- G0 k
[视频][11.16]《哈里波特与火焰杯》预告片