专家称炒“.中国”域名将血本无归

upring

　“‘.中国’域名现在很受欢迎，从年初开始，每个月的注册量都在显著增加。”一位域名注册中介机构的负责人，在谈及“.中国”域名时这样向《经济参考报》记者说。

# ?# z+ t% b* s, i　　据中国万网等域名注册商的不完全统计，今年“.中国”域名注册量的增长，平均每月都保持在20%以上，国内一些大中型企业也都在第一时间注册了“.中国”域名。
0 M7 Y1 M2 c( `+ b
　　随着“.中国”域名的受追捧，针对“.中国”域名的抢注和炒域名的行为也愈演愈烈。对此，有专家指出，虽然“.中国”域名有不少优点，但其只是一种网络地址的表现方式，并不具有过高的实际价值。因此，对于“.中国”域名，企业和投资者都应保持一种理性的态度，否则将可能因为炒“.中国”域名而赔得血本无归。
+ P- B  o* q, n0 B$ l" v$ \
1 ^1 I2 Q3 S' o' N- }　　“.中国”域名受追捧
5 ^; B4 U  G/ w# o/ o, s# Z8 k
　　2009年11月16日，在微软、百度、阿里巴巴、淘宝、Firefox、O PER A、遨游、新华网、人民网、新浪网、腾讯网和众多中国知名互联网企业代表的共同支持下，中国互联网络信息中心向互联网名称与数字地址分配机构(IC A N N )递交了“.中国”域名国际申请。

; D9 W% b; n. j8 F- ^# C　　2010年7月，IC A N N通过上述申请，“.中国”域名成为世界首个纯中文全球顶级域名;同年8月，“.中国”正式实现了全球启用和域名解析，全球网民可通过联网计算机在世界任何国家、任何地点实现无障访问。与使用英文域名一样，用户在浏览器中直接输入“.中国”域名即可到达相关网站，如输入“北京大学.中国”，即可进入北京大学官方网站。

6 Y2 o* P# p) C1 z8 w8 u　　对于广大中国互联网用户而言，和英文域名相比，“.中国”拥有三大优势。第一是记忆简单。调查显示，超过90%的公众认为中文域名更易于记忆和使用;第二是使用方便。对于广大中国互联网用户而言，使用母语的便利性不言而喻。另外，英文字符“。”和中文句号“。”等效，繁体与简体等效，使用“.中国”域名无需切换输入法，大大简化了上网时的操作;第三是辨识度高。对于企业而言，几乎都有自己独立的中文品牌，中文域名不需要将品牌意译或音译成英文字符即可用作网络品牌。

　　IT业资深分析师王一江向《经济参考报》记者介绍，除了上述优势外，对于广大网民来说，“.中国”域名的启用还增加了一种可供选择的新的上网方式，将极大地降低中国网民，特别是农村等受教育程度不高的用户使用互联网的门槛，促进我国互联网的普及。
0 }$ y+ N+ H" `! i8 u4 j
　　调查显示，目前入围2011年世界500强的61家中国上榜企业中绝大部分都开始使用“.中国”域名，其中包括神华集团、中国电信(微博)、交通银行等各行业巨头;同时，众多中小企业也选择了“.中国”域名，例如，北京万水净水剂公司启用了“北京万水.中国”域名，四川川大干燥科技工程公司启用了“川大干燥.中国”域名。对此，上述企业认为，使用“.中国”域名有助于中小企业借助互联网进行有效推广。

* N( _8 o! h3 j; _　　除国内本土化企业之外，大批外资企业也先后开通“.中国”域名，如肯德基、法国兴业银行、爱普生等都已完成与其企业品牌或者产品名称相对应的“.中国”域名。
) _& B2 P% P4 g# m9 d
　　随着“.中国”域名的被热捧，众多域名注册商也推出了相应的服务。中国万网近期推出“.中国”域名的优惠促销活动;新网也推出了注册“.中国”域名送免费使用期的活动。
! g1 g/ w% y, r+ H/ E  n( N/ e
　　上述域名注册中介机构负责人介绍，“.中国”域名的推出仅过了一年多，在社会上的认知度还有进一步提高的空间，因此可以预计，未来企业和各类互联网用户对“.中国”域名的需求会进一步增长。

　　炒域名将血本无归
9 M3 [3 I( H3 h) N
　　随着“.中国”域名的受追捧，针对“.中国”域名的抢注和炒域名行为也愈演愈烈。记者调查后发现，目前“中国美(微博)的”、“重汽”、“鲁能”等知名企业的“.中国”域名已经被抢注;除此之外，“大明湖”、“千佛山”、“趵突泉”等“.中国”域名也被抢注，并被抢注者标出上万甚至数十万的高价，在网络上叫卖。

3 }) c, Z: c" a2 A+ c$ N7 R% r- r: a　　有相关业内人士向《经济参考报》记者介绍，从“.中国”域名申请开始，其中蕴藏的商机已经被嗅觉敏锐的各类炒家看中。该人士透露，早在去年10月份开始，就有浙江、福建等地的炒家，在中国万网抢注了10万个左右的“.中国”域名。
5 p1 h' G9 D: a( N5 \0 M/ b
　　在这位业内人士的指引下，记者查询了部分注册机构的公开信息，发现一些国内外知名企业的注册人，并不是这些公司本身，而是一些不为人知的个人用户。对此，上述业内人士称，这些注册“.中国”域名的个人用户，就是抢注者和域名炒家。
6 S! w, W$ `+ i& R5 \+ h* Z
　　记者随后联系了一位注册了“鲁能.中国”域名的炒家，该炒家称如果想要拿“鲁能.中国”域名，必须付给他10万元。他透露，这个价格是目前国内大企业的“均价”，未来这个价格还会上涨。

) C* v- c2 H# X5 M9 {　　这位炒家还透露，抢注和炒“.中国”域名和之前抢注“.cn”域名一样，主要是针对一些国内外知名的大企业。不过这位炒家介绍，目前“.中国”域名并不好炒，一方面是国内企业对“.中国”域名不够重视;另一方面，一些企业的英文域名已经被用户熟知，“.中国”域名使用不够频繁，所以企业不愿意花钱把各自的“.中国”域名买回去。
5 b% {& h6 M. J# n. B2 A
　　上述业内人士还介绍，中国目前有4000多万中小企业，其商号重名率非常高，这就进一步加大了域名抢注的可能性，这就为抢注域名和炒域名提供了巨大的市场。

　　对此，上述炒家表示赞同，他说目前从他这样的炒家手中买“.中国”域名的，多是企业名称相同的企业，这些企业为了争夺同一“.中国”域名，往往会使交易价格水涨船高。
+ x) V6 H0 ]# L' W9 T
6 t2 W# \# ~! r　　对此，王一江认为，尽管“.中国”域名有诸多优点，但其只是一种网络地址的表现方式。目前，知名企业所使用的英文域名已被用户所熟知，对“.中国”域名的需求并不是很强烈;另外，随着搜索引擎技术的日益发展，互联网用户更倾向于通过搜索引擎来寻找和访问特定的网址，因此对中文域名地址不会主动记忆，更不会主动使用“.中国”域名。因此，“.中国”域名并不具有过高的实际价值。对于“.中国”域名，企业和投资者都应保持一种理性的态度，否则将可能因为炒“.中国”域名而赔得血本无归。

　　域名抢注须承担民事责任

　　对于抢注和炒卖“.中国”域名的行为，有法律专家向《经济参考报》记者表示，根据最高人民法院2001年出台的司法解释，恶意抢注域名者必须承担民事责任，所以恶意抢注“.中国”域名，同样会面临法律惩戒。

, d: l# G; d7 m; j0 [　　业内资深律师陈良向《经济参考报》记者介绍，根据最高法相关解释，行为人注册、使用域名行为构成侵权或不正当竞争的四个条件为，一是原告请求保护的民事权益合法有效;二是被告域名或其主要部分构成对原告驰名商标的复制、模仿、翻译或音译。或者与原告的注册商标、域名等相同或近似，足以造成相关公众的误认。三是被告无注册、使用的正当理由;四是被告具有恶意。当被告注册、使用域名等行为同时具备这四个要件时，法院应当认定其构成侵权或不正当竞争。

$ w% m7 V0 Q; B　　尽管有最高法的司法解释，但仍有业内专家担忧，抢注和炒卖“.中国”域名仍将无法制止。“域名争议其实是传统商业标识权益在互联网上的映射。”上海大学知识产权学院院长陶鑫良教授指出，中国现行域名争议解决规则是2006年3月17日起生效施行的《中国互联网信息中心域名争议解决办法》，在中国域名争议解决规则及其实践中，一直存在着所谓的“具有恶意行为”规范不清，难以操作的情况。

. q0 G4 M/ \/ s% h3 C　　对此，王一江认为，现行的《中国互联网信息中心域名争议解决办法》和最高法的司法解释仍存在一定的缺陷，相关的机构和主管部门，应该尽快针对实际情况对此进行完善。一方面，要杜绝恶意抢注和炒域名等行为;另一方面，还要解决同名企业争夺域名的情况。

' @/ B& S- K5 Z' s' _