|
|
发表于 2006 年 12 月 10 日 21:43:23
|
显示全部楼层

2006年美国喜剧】【新婚奥客/电灯泡】【
: W' a2 X. s3 C) t
' t8 r N4 J7 i4 `5 S# }$ I" ?
, A2 R* s/ I- k# N 9 ~# s- {' A) D( N% O' x$ J
! c' Y! _! u' I% k+ O
0 L4 X4 }2 h3 T: l1 o/ @) e( T - D* a* ?% e. ^9 q3 Y0 p
◎译 名 新婚奥客/三人洞房/电灯泡/你、我和杜普利
' a+ t* f( B5 b4 D9 i, } ◎片 名 You Me And Dupree
1 W% A7 H2 k4 C% ` ◎年 代 2006
6 [$ x- `* T% C$ _, [; B, d ◎国 家 美国
* Y# G# t, K2 C4 o- Y' H* u ◎类 别 喜剧
3 g0 T9 v8 q4 D4 ]( J# s9 @& K% r ◎语 言 英语
' q% Q) `" l$ R0 G6 N# A8 h2 ~2 x ◎字 幕 中文
+ Q% P! C a& R; I E9 S: j ◎IMDB评分 5.5/10 (4,035 votes)
1 m! M# B3 m' g/ p ◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0463034 & N" u& Y, r& o0 y3 l8 z
◎文件格式 RMVB ; b0 m6 ~7 N ^+ L* a
◎视频尺寸 864X464 ( m2 D8 K+ k# a6 W
◎文件大小 2CD
+ D4 b' a+ B. f( ], z ◎片 长 108 Min
/ E" z1 h* G: _+ C1 W6 B ◎导 演 安东尼•罗素 Anthony Russo . \1 B! S& p- e" }
乔•罗素 Joe Russo
. a% v2 t5 S3 l8 L ◎主 演 阿曼达•达特曼 Amanda Detmer .... Annie 9 H/ p6 x, ]! y) U5 u }
马特•狄龙 Matt Dillon .... 6 @; `$ ~% f w/ r, U
迈克尔•道格拉斯 Michael Douglas .... ; l" t2 ~5 m6 j3 b8 F9 Q- m0 r% [1 G
Suzanne Ford .... Margaret 0 o% {) h( y& u# ]
Bill Hader .... Mark
8 |! }. a5 M+ ~: G0 M/ r 凯特•哈德森 Kate Hudson .... Molly Petersen
2 d$ X. Q- F( O- X; g0 O Lance Irwin .... Father
4 f- k: q! G8 l& q3 o6 g2 A 大卫•科恩查内 David Koechner ....
8 ?% ^* ^3 T9 s Gus Lynch .... Executive in Elevator 3 e" C, p5 e, D1 k$ ?, [, I
Houston McCrillis .... Dougie ) t9 j! {; W1 n: t* X' c8 g9 Q
Seth Rogen .... Neil
3 J2 y/ X. U6 l Todd Stashwick .... Tony ' u6 v- y5 t: ~& _
欧文•威尔逊 Owen Wilson .... Randy Dupree
0 G- V, |% p+ P/ x$ M Jason Winer .... Eddie
" v/ ]# Z8 w. c' D1 W0 N; Y Kevin Breznahan .... Charlie . l+ t6 I5 M# `- Z
; k9 Y3 I9 K; I$ K) q( C6 N1 D
◎分 级 PG-13
' _% Z; ^9 x8 c, }1 [7 Q ◎制作公司 环球影业(Universal Pictures) 6 |3 b0 Q" y0 y6 ~$ z1 M( U% b
◎发行公司 环球影业(Universal Pictures)(2006) (USA)
0 Z: f+ H! V* h2 q' b ◎官方网站 http://www.youmeanddupree.com/
% W" J/ C+ X: C) |! f# H [% f" ^ ◎简 介 : X0 y! g* g/ j5 z
9 M& D: r% e( N$ H 爱老婆,还是爱朋友 # B' V; G; s9 ]5 f! g& Q' w' `# F/ q
; k4 a4 P0 q( X$ A' X% R9 F 卡尔(马特•迪龙)处于人生最幸福的阶段,刚刚升职加薪,没多久就与老板(迈克•道格拉斯)的女儿,美丽温柔的小学老师莫丽(凯特•哈德森)在夏威夷步入婚姻的殿堂。这对新人度了个美妙的蜜月之后马上住进刚装修好的新家,夫妻甜蜜邻里和睦,生活乐无边。
7 a6 J' c- k0 }4 W) R! ?/ [ 4 {+ j7 F; I/ ^2 z b" Q, o7 ~) n
偏偏这时,卡尔从上幼儿园结交的死党杜普利(欧文•威尔森)遇到了倒霉事,丢了工作,落得个无家可归的凄凉景况。身为好友的卡尔马上自作主张招呼杜普利到家中小住一段日子,许诺“直到杜普利找到工作之前都可以住下去”。对于突如其来的不速之客,莫丽心存不满,但在重友情的卡尔的庇护下,杜普利先生成功进驻这个二人家庭,成为不折不扣的“电灯泡”。
1 U6 D) U9 X: @% W* l ^ : }6 z7 g4 W$ E6 p! Y
呆呆的杜普利时常做事时常撞板,做顿饭都差点把整个家烧掉。面对如此“有问题”的朋友,莫丽刚开始有点反感,但在接下去的日子里,她竟然把杜普利当成最好的朋友。卡尔在严肃苛刻的岳父兼老板手下没日没夜的干活,与莫丽聚少离多,杜普利成了莫丽谈心的对象,不仅如此,这个有点呆板但热心肠的借宿者得到周围邻居的欢心。面对这种情况,卡尔开始担心起自己一家之主的地位,为了家庭幸福,卡尔开始计划如何将这个家伙体面的清理出去,一场爆笑的对抗性游戏开始了…… : i; x' m2 \5 E' X1 Q
6 a5 ]5 c# U- B
幕后花絮:搞笑帅哥+奥斯卡级演员
1 ~" y; R( s1 N8 P+ E
7 m( C2 O, B0 Y1 I9 i5 I 凭心而论,欧文•威尔森长得不错,但是这个称得上帅哥的演员却偏好演搞笑的角色,中国观众对他最深的印象应该是来自成龙的《上海正午》,片中那个和成龙大哥拍档的“脱线牛仔”正是欧文•威尔森,自此以后,他所演的大多是那种呆呆傻傻的“破坏者”的角色,去年的《婚礼傲客》可算是他演艺生涯的一大突破,同时也奠定了他在美国观众心目中那种“蹩脚的搅局帅哥”形象,此次他所演的杜普利可以说与他以往的角色基本类似。
- m- e1 {0 G( i3 I2 N* |7 w% @ 8 G0 j( H2 R' i) u- ?0 j/ Q
相比起搞笑专业户欧文•威尔森来说,马特•迪龙、凯特•哈德森还有刚刚荣升为博士的迈克•道格拉斯出演该片有点“误入歧途”的嫌疑。这三人最大的共同点就是,都获得过奥斯卡的肯定,马特•迪龙也演过喜剧,他与卡梅隆•迪亚兹合演的《情迷血玛丽》(there’s something about Mary)早已成为经典,去年他凭《撞车》中所饰演的有Jc一角获得奥斯卡最佳男配角提名,硬朗的马特如今在《电灯泡》中饰演一个白领,戏路有点变化。 ; r7 W* L* E3 F D
/ X# {9 v, J1 r
凯特•哈德森也是获得过奥斯卡最佳女配角的提名,那是在出演《几近成名》时候的事情了,继承了母亲歌迪•韩亮丽外形的凯特近来老是接演一些花瓶角色,譬如《拍拖十日记》等,此次她看来也只有当花瓶的份了。倒是道格拉斯的加盟让人觉得惊奇,一向严肃认真的他这次以苛刻老板兼“紧张”岳父的形象出现,使得观众对该片的期待值增加。 1 H# B2 ?! y& o1 l/ K5 Q( S
( o3 i' B4 B7 `: |: c1 @! x+ ?
《电灯泡》之前世今生 ; @; A% B5 d6 O: a) g4 @
9 P8 p! ?4 i+ Q; `1 n1 _
新婚夫妇、死皮赖脸的死党、一连串的家庭笑料,这些元素与去年同期上映的《婚礼傲客》一片如此相近,连主演都是欧文•威尔森,《电灯泡》很明显地有着“依样画葫芦”的创作意图,目的十分明确:最好电影好看,就算不好看,这部克隆产品也能买得了钱。
5 c" j: u' y& h6 ^% ^) E* B8 V ' q' t/ M7 O" U0 O
去年的《婚礼傲客》是部典型的“黑马电影”,投资不过4千美元,上映之后受到观众力捧,全美狂收2亿9百多万票房,让人大跌眼镜。不仅如此,在今年刚刚举办的MTV电影大奖颁奖礼上,《婚礼傲客》更拿下了最佳电影这一奖项,可为名利双收。有着如此伟大的“前身”,克隆出来的“后世”《电灯泡》自然受人注目,在暑期档开始之前就有人预测,该片有望成为今年最卖座的电影之一,票房过亿绝对没问题。
1 L, h, D% I. R; \
* D! ~8 e( ?/ t( b$ c 虽然有着如此坚实的基础,然而《电灯泡》在试映之后却遭来骂声一片,有影评人甚至赠予这部片“最乏味最平淡的喜剧之一”的评价,先前“票房绝对过亿”的猜测马上被“能卖到5千万就该谢天谢地”的言论所替代。目前的评论中对该片最大的“骂点”就是“编剧没有讲故事的能力,导演没本事让一群明星发光发亮”上,由于主脑的失误,使得对擅长出演“傻冒帅哥”角色的欧文•威尔森在该片沦为一个只能让人感到讨厌的“捣蛋者”,凯特•哈德森成了美丽的花瓶、马特•迪龙化身死板白领、而出演地产大亨兼凯特“老爸”的迈克•道格拉斯看起来就像是他在《华尔街》中所演的角色的老年版,整部电影失去了《婚礼傲客》中的灵气。
$ ]: i$ h% x T0 _! V& }
7 o w4 T& {& r1 F) g6 z 当然,以上的评论是少数看过该片的美国影评人的意见,骂归骂,相信凭借《婚礼傲客》的大名,还有片中的几位人气明星,《电灯泡》上映后的“钱途”仍然是光明的。
# Z$ B/ ]/ O' K# A8 ? f1 K
, t. i8 L0 U+ W1 x- K& q: ^
& Z/ S6 W1 D- n) P* X" S& M1 r% b→点击我吧^<>^4 D' N0 \: {0 \2 K& w+ T$ Z
→点击我吧^<>^ I/ p6 P" P* e- H" D( r; R
→点击我吧^<>^+ [, A# c/ v8 n5 n7 T- l8 X
8 f4 j9 L/ v! Q. M% j: y+ Q, l3 e
 |
|